每天英语20080401~2

来自 http://www.hxen.com/meitianyingyu/

<20080401>

每天名言:
When angry,count four ;when very angry ,swear.-------Mark Twain
生气时，数到四；发怒时，不妨诅咒几声。-------马克.吐温

每日习语：
Long shot. Shot这个字的本身是指打抢。Long
shot这个俗语已经用了几百年了。它可能是来自士兵或者猎人。大家都知道，打抢的时候距离越远，打中的可能就越小。这也正是long
shot作为俗语的意思。 所谓long shot 就是：不管在什么比赛中，获胜的机会很小。但是，现在long
shot已经可以应用到生活的各个方面。你可以在赛马的时候，你也可以在政治界人士的话中听到。

下面就是一个例子。
例句1: Long shots don't win elections very often. But remember
Jimmy Carter back in 1976? He was a real long shot. Nobody gave him a
chance but he came up nowhere and won the race for the white house.

这句话的意思是：那种希望缺缺的人不太会在选举中获胜。但是，记得早在1976年时候，吉米卡特的情况吗？他实在是没有什么希望取胜。没有人认为他有取胜的机会，但是他赤手空拳，在竞选中被选为美国总统。

中国的俗语说，人贵在有自知之明。而事实上，有不少人对自己没有正确的估计。
下面就是一个人在讲他的妹妹。
例句2: Ellen has been taking music lessons since last year with
the idea that someday she can be a famous singer. I admit she's
talented in many ways, but being a professional singer is really a
long shot.
这个哥哥说：爱伦从去年开始一直在上音乐课。她想也许哪一天能够成为一个有名的歌手。是的，我承认爱伦在许多方面都很有才能，不过要当一个歌手实在是不太可能。

每天练习：
"what's the trouble?"
"The family never agree about their shares of the property."
本题分析：在此句family 表示集合体的组成分子"家人、子女"，本向为复数，因此用复数所有格their。

每日一句：
I advise you to buy out his all share of power.
我建议你买下他的全部股权。
buy out 买断全部股份、商业股权或利息（To purchase the entire stock, business rights,
or interests of）。
例句：
　　We are now financially sound enough to buy out the next failure.
　　如今，我们（公司）财务运营足够健全，承担得起再一次的失败。

<20080402>
每天名言：
The only way to make a man trustworthy is to trust him.------Thomas Jefferson
使一个人值得信任的唯一方法就是信任他。-------T.杰弗逊

每日习语：
Oddball。要是你说某人是个 oddball，那就是说这个人表现的很奇怪，和一般人不一样。

每天练习：
It's true that the old road is less direct and also a bit longer .
We don't take the new one, though, because we don't feel as safe on it .
本题分析：
though 在这句中用作副词，表示转折关系，意为"然而"。

每天谚语：
Nothing is to be got without pains but poverty.
世上惟有贫穷可以不劳而获。

每日一句：
The coat was a real buy.
这件衣服买得真划算。这件衣服物超所值。
作为名词，buy的含义是，something that is underpriced; a bargain（合算的购买，便宜货）。
例句：
　　It's a real buy at that price. 以那个价钱真的是物超所值。